Manganèse
Le bioxyde de manganèse a été couramment utilisé comme décolorant, pour obtenir un verre incolore à partir des verres verts, bruns, ou brun-vert. Dans les textes techniques anciens, le manganèse est souvent appelé « savon des verriers ». La décoloration est obtenue par adjonction de l’oxyde métallique au verre en fusion. L’oxyde de manganèse est utilisé également pour obtenir des couleurs pourpres, roses, améthyste. Le résultat est question de dosage, c’est pourquoi certains verres décolorés présentent parfois des reflets mauves ou rosâtres.

Marbre
Plaque lisse, le plus souvent en fonte, sur laquelle l’ouvrier souffleur roule la paraison pour l’égaliser.

Marger
Boucher hermétiquement l’ouverture d’un four chaud pour empêcher un refroidissement trop rapide.

Margeoir
Plaque de fonte dont on se sert pour boucher les soupiraux dans un four de fusion destiné à la fabrication des glaces.

Menu verre
Par opposition au grand verre (verre à vitres, vitraux, etc.) l’expression désigne toutes les petites fabrications de gobeleterie, services, verres de laboratoire, etc. Elle reste en vigueur jusqu’au début du XIXe siècle.

Métal
Nom donné à la « matière-verre » par les gens de métier.

Molette
Outil de verrier constitué d’un morceau de fer destiné à enfoncer le cul de la bouteille.

Moufle
Feu utilisé pour l’émaillage de l’or, à une température de 700 à 900 degrés.

Moule
Destiné à former des objets simplement moulés ou soufflés dans des moules ; il en existe en nombreuses matières : marbre, fonte, cuivre, argile, bois, laiton, etc. Dans la période 1500-1800 ils sont généralement ouverts et en une seule pièce. On en a trouvé plus tard en 2 ou 3 pièces. Dans certains cas, comme celui des anciennes lanternes vénitiennes, le moule restait solidaire des objets, participant à l’aspect décoratif.

Mouloir
Outil destiné à atténuer les boudines.

Natron
Fondant importé d’Egypte ou de Syrie. C’est un carbonate de soude natif. Le terme est parfois employé par erreur pour désigner l’écume de la matière vitreuse.

Nickel
Propriétés voisine de celle du manganèse :
- Teinte en violet foncé ou en pourpre les verres potassiques ;
- A été employé comme décolorant dans la seconde moitié du XVIIIe siècle.

Dictionnaire Français / anglais